作者：吳雙遠《光明日報》（ 2023年03月30日02版）

　　【光明論壇】

　　中華民族獨具特色、博大精深的優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化，為建設社會主義法治國家的壯闊征程提供了強大精神支撐。習近平總書記在黨的二十大報告中指出，“弘揚社會主義法治精神，傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化，引導全體人民做社會主義法治的忠實崇尚者、自覺遵守者、堅定捍衛(wèi)者”，深刻闡明了我們黨對待傳統(tǒng)法律文化的立場態(tài)度。認真領會、深刻理解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化內涵，對新階段不斷推進法治中國建設，擘畫全面建設社會主義法治國家宏偉藍圖具有重大意義。

　　傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化，要堅持實事求是，以辯證唯物主義立場激活優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化生命力。“修學好古，實事求是�！睂嵤虑笫鞘寝q證唯物主義一元論世界觀的根本要求，也是傳承傳統(tǒng)文化的應有態(tài)度。中國共產黨從成立之日起，始終以唯物史觀辯證地對待中華傳統(tǒng)法律文化，堅持把馬克思主義法學基本原理同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化貫通起來，做到古為今用、推陳出新，有鑒別、有揚棄地予以傳承。因此，傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化，更要堅定立場、實事求是。首先，基礎在于“實事”，即辯證看待中華傳統(tǒng)法律文化，對傳統(tǒng)法律文化內容加以甄選挖掘，取其精華去其糟粕，避免陷入盲目崇拜或歷史虛無主義的極端。其次，關鍵在于“求是”，即結合全面依法治國具體實踐，探尋馬克思主義法學基本原理同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化相結合的契合點，如從“民為邦本”到“堅持人民至上”，從“德主刑輔”到“堅持依法治國和以德治國相結合”，從“以法治吏”到“堅持抓住領導干部這個‘關鍵少數(shù)’”等等，讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化與現(xiàn)代法治文明相耦合，推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展，使之成為在法治軌道上全面建設社會主義現(xiàn)代化國家的偉大精神力量。

　　傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化，要堅持守正創(chuàng)新，切實把優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化轉化為推動法治建設的強大動力。悠久歷史積淀而成的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化銘刻著民族精神的烙印，具有穿越歷史時空的價值偉力。自覺傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化，是當前法治中國建設的題中應有之義�！斗ㄖ沃袊�建設規(guī)劃（2020—2025年）》《關于加強社會主義法治文化建設的意見》等文件中，均對“傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化”作出系統(tǒng)部署，將具有法治建設借鑒價值的傳統(tǒng)法律文化融入法治實踐，切實把中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化轉化成法治建設的強大動力。一方面，要將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化融入法律規(guī)范體系建設，從意蘊宏深的傳統(tǒng)文化中尋找法治因子，結合新時代法治需求和法治價值加以轉換。另一方面，要將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化融入法治實施體系建設，學習研究中國傳統(tǒng)法理，在執(zhí)法、司法等實踐中傳承執(zhí)法如山、崇尚和諧、敦誠守信等傳統(tǒng)法律價值觀念。此外，還應全面貫徹實施憲法，推進憲法學習宣傳教育，深刻把握我國憲法確認的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化內涵，更好筑牢憲法自信。

　　傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化，要堅持交流互鑒，增強優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化的國際傳播力和影響力。文化傳承是文化傳播的基礎，文化傳播又為文化傳承提供了重要動力，二者共同構成文化存在和發(fā)展的內在機制。歷史上，中華法律文化以驚人的感染力和滲透力影響著朝鮮、越南、日本等周邊國家，這些國家在法律制度、社會風氣、生活習慣上，都帶有中華法系的烙印。1921年，中國共產黨成立并開啟了黨領導人民追求法治、探索法治、推進法治、厲行法治的漫漫征途，優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化在中華民族偉大復興的號召中煥發(fā)新的生機。新征程上，我們要以講好中國法治故事為著力點，強化對外宣傳中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化，通過積極搭建學術交流平臺，舉辦中華傳統(tǒng)法律文化交流研究等學術活動，加強傳統(tǒng)法律文化出版物的國際推廣與傳播，將更多中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化學術研究成果傳播到世界各國。

　　（作者：吳雙遠，系中共南寧市委黨校法學教研部講師）